:

(1948-2010) – : | | | .